sickle cell disease أمثلة على

• It is estimated that sickle cell disease affects 90,000 Americans.
  وتشير التقديرات إلى أن مرض فقر الدم المنجلي يؤثر 90000 الأميركيي.
• Since 2014, Mahmoud has also been advocating for the rights of sickle cell disease patients in Nepal.
  منذ 2014، أصبحت إمتثال تدافع عن حقوق مرضى فقر الدم المنجلي في نيبال.
• In 2001, it was reported that sickle cell disease had been successfully treated in mice using gene therapy.
  في عام 2001 ذكر أن مرض فقر الدم المنجلي قد عولج بنجاح في الفئران باستخدام العلاج الجيني.
• Sickle cell disease may lead to various acute and chronic complications, several of which have a high mortality rate.
  قد يؤدي مرض الخلية المنجلية لحدوث مضاعفات الحادة والمزمنة المختلفة، والعديد منها لديها ارتفاع في معدل الوفيات.
• It has therefore been recommended that people with sickle cell disease living in malarial countries should receive lifelong medication for prevention.
  ولذلك فمن المستحسن أن الأشخاص الذين يعانون من مرض الخلية المنجلية الذين يعيشون في بلدان الملاريا يجب أن يتلقى الوقاية الكيميائية المضادة للملاريا للحياة.
• The highest frequency of sickle cell disease is found in tropical regions, particularly sub-Saharan Africa, tribal regions of India and the Middle East.
  تم العثور على أعلى تردد من مرض فقر الدم المنجلي في المناطق المدارية، وخاصة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى والمناطق القبلية في الهند والشرق الأوسط.
• Sickle cell disease occurs more commonly among people whose ancestors lived in tropical and sub-tropical sub-Saharan regions where malaria is or was common.
  يحدث مرض الخلية المنجلية أكثر شيوعا بين الأشخاص الذين يعيشون في المناطق الواقعة جنوب الصحراء الكبرى المدارية وشبه المدارية حيث الملاريا أو كان شائعا الأجداد.
• In the United Kingdom, it is thought that between 12,000 and 15,000 people have sickle cell disease with an estimated 250,000 carriers of the condition in England alone.
  في المملكة المتحدة ويعتقد أن ما بين 12،000 إلى 15،000 الناس لديهم مرض فقر الدم المنجلي مع تقدير 250،000 حاملة للحالة في إنجلترا وحدها.
• The first modern report of sickle cell disease may have been in 1846, where the autopsy of an executed runaway slave was discussed; the key findings was the absence of the spleen.
  التقرير الحديث الأول من مرض الخلية المنجلية قد تكون في عام 1846، حيث تمت مناقشة عملية التشريح من العبد هارب تنفيذها.
• Childhood problems related to sickle cells disease were not reported until the 1930s, despite the fact that this cannot have been uncommon in African-American populations.
  مشاكل الطفولة تتصل الخلايا المنجلية لم يتم الإبلاغ عنها المرض حتى 1930 على الرغم من أن هذا لا يمكن أن يكون من غير المألوف في السكان من أصل إفريقي.
• If one parent has sickle cell anaemia and the other has sickle cell trait, then the child has a 50% chance of having sickle cell disease and a 50% chance of having sickle cell trait.
  إذا كان أحد الأبوين فقر الدم المنجلي والآخر لديه سمة المنجلي، ثم الطفل لديه فرصة 50٪ من وجود مرض الخلايا المنجلية وفرصة 50٪ من وجود سمة المنجلي.
• On the train Castle told Pauling about some of the work he had been doing on sickle cell disease and mentioned that when red cells sickled, they changed shape and showed birefringence in polarized light.
  في القطار قال بولينغ عن بعض العمل الذي كان يقوم به على مرض الخلايا المنجلية، وذكر أنه عندما خضعت خلايا الدم الحمراء لظروف معينة، غيرت شكلها وأظهرت الانتهاك في الضوء المستقطب.
• Blood transfusions are often used in the management of sickle cell disease in acute cases and to prevent complications by decreasing the number of red blood cells (RBC) that can sickle by adding normal red blood cells.
  وغالبا ما تستخدم عمليات نقل الدم في إدارة مرض الخلايا المنجلية في الحالات الحادة ومنع حدوث مضاعفات من خلال خفض عدد خلايا الدم الحمراء التي يمكن أن المنجل بإضافة خلايا الدم الحمراء العادية.
• Donors who are found to be carriers are then informed and their blood, while often used for those of the same ethnic group, is not used for those with sickle cell disease who require a blood transfusion.
  الجهات المانحة التي وجدت لتكون بعد ذلك يتم إبلاغ الناقلين ودمائهم، في حين غالبا ما تستخدم لأولئك نفس المجموعة العرقية، لا يتم استخدام لأولئك المصابين بمرض فقر الدم المنجلي الذين يحتاجون إلى نقل الدم.
• Sickle cell disease is common in ethnic groups of central India who share a genetic linkage with African communities, where the prevalence has ranged from 9.4 to 22.2% in endemic areas of Madhya Pradesh, Rajasthan and Chhattisgarh.
  مرض فقر الدم المنجلي هو شائع في الناس القبائل في وسط الهند الذين يشتركون في الربط الجينية مع السباق الأفريقي، حيث تراوح معدل انتشار 9،4 حتي 22،2٪ في المناطق الموبوءة ماديا براديش وراجستان وتشاتيسغار.
• Migration of substantial populations from these high prevalence areas to low prevalence countries in Europe has dramatically increased in recent decades and in some European countries sickle cell disease has now overtaken more familiar genetic conditions such as haemophilia and cystic fibrosis.
  هجرة أعداد غفيرة من هذه المناطق انتشار عالية للبلدان الانتشار المنخفض في أوروبا قد ازداد بشكل ملحوظ في العقود الأخيرة، وفي بعض الدول الأوروبية مرض الخلية المنجلية وقد تجاوز الآن حالات وراثية أكثر مألوفة مثل الناعور والتليف الكيسي.